Arnavut Atasözleri

"Paraja nuk i zgjedh njerëzit. Para insanları seçmez.(bir insan zenginse bunun sebebi kendisinin yeteneğidir parasinin değil)"

"Pleqëria vjen me shokë. Yaşlılık arkadaşlar ile gelir(Sadece sen yaşlanmazsın )"

"Po kërciti dhëmbët qeni i qëndro me shkop në dorë.Köpek dişlerini gösterirse elindeki sopayı göster"

"Po nise një udhë, do kaptosh dhe sheshe, dhe male, dhe gurë. Bir yola başladın mı meydanları dağları ve taşları geçeceksin."

"Po nuk e pate të ligën brënda, s'të vjen nga jashtë. İçinde kötülük yoksa, dışarıdan sana bulaşmaz."

"Po nuk qau fëmija, nuk i jep nëna sisë. Çocuklar ağlamıyorsa, anneleri meme vermez."

"Po nuk u turbullua, nuk kthjellohet.Bulandırılmazsa aklanmaz."

"Po shkove me të kërciturit gishtërinjtë sot,mos u anko nga të kërciturit e zorrëve nesër.Bugün parmaklarını kütletiyorsan yarın miğden ses çıkarırsa şikayet etme."

"Pula që këndon në mbrëmje nuk bën vezë në mëngjes. Akşam öten tavuk sabah yumurta yapmaz."

"Puna e rinisë, jorgan i pleqërisë. Gençlikte iş ihtiryalığın yorganıdır."

"Qan ara se nuk i vjen fara. Tohumu gelmeyen tarlalar ağlar"

"Ruaj dhinë të pish qumështin. Sütünü içeceksen keçiyi koru."

"S'bëhet vreshti me urata, po me shata e lopata."

"Ağaçlık dua ile değil, belliyerek ve kürek ile yapılır."

"S'gjuhet me zagar të lidhur. Bağlı bir köpek ile avlanamazsın."

"Sa më shpejt kositet livadhi; aq më shpejt lind bari."

"Ne kadar çabuk çimleri biçersen ; çimler o kadar çabucak büyür."

"Shpjere gojën te buka e jo bukën te goja. Ağzını ekmeğe götür ekmeğini ağza değil."

"Shqiponja fluturon në qiell, po folenë e bën në tokë. Kartal gökte uçar, fakat yerde yuva yapar.19 Ekim 2010"

"Komşunun tavuğu komşuya kaz gözükür.Peshku qelbet prej kres"