Nguyễn Gia Thiều
1741 - 1798
Nguyễn Gia Thiều (yak. 1741–1798), Klasik Vietnam edebiyatında tanınmış bir soylu, devlet görevlisi ve şairdir. 18. yüzyılın ikinci yarısında yaşamış olan Thiều, dönemin siyasi çalkantıları içinde hem bürokratik hem de edebi yaşam sürdü; geleneksel Nôm yazı sistemiyle üretilmiş eserleriyle bilinir. En çok bilinen şiirsel çalışması, geleneksel olarak kendisine atfedilen Cung Oán Ngâm Khúc (Saray Hizmetçisinin Yakını) gibi eserler aracılığıyla saray yaşamı, toplumsal adaletsizlik ve kader temalarını işler. Edebi üslubu, içsel melankoli, ince ironi ve toplumsal eleştiriyi harmanlayan bir nitelik taşır; bazen kadın sesiyle yazılan ağıtvari kurgular üzerinden dönemin ahlaki ve duygusal gerilimlerini yansıtır. Bu metinlerin sonraki kuşaklarda yorumlanması ve düzenlenmesi, eserlerin yaygınlaşmasında etkili olmuştur. Nguyễn Gia Thiều’nin şiirleri, Vietnam edebiyatında geleneksel biçemlerin ve Nôm geleneğinin korunması ve sonraki şairler tarafından yeniden yorumlanmasında önemli bir yer tutar; çalışmalarından bazı bölümler halen edebiyat çalışmaları ve performans geleneği içinde okunmakta ve öğretilmektedir.
Sözler (3)
"Oh, çok acıtıyor! Birisi biliyor mu?"
"Aşkım beni boğuyor – ne yapmalıyım? *Uzun, yüksek sesle bir çığlık atabilir miydim!,"
"Tüküremiyorum, yutamıyorum,"
