Sözler

"Kılıcın kendisi insanı çoğunlukla savaşa iter."

"Meyvesini yediğin ağacın dalını kesme."

"Meyve veren ağaca balta vurmazlar."

"Nasıl indireceğini bilmediğin eşeği dama çıkarma."

"On yoksul bir kilime sığar ama bir ülke iki padişaha yetmez."

"Öncekiler ekti, biz yedik; şimdi biz ekiyoruz, gelecektekiler yesin."

"Öğretmenin aşağılamaları babanın övgülerinden daha iyidir."

"Söz bir tasmadır , onu sarf edenin boynuna takılır."

"Sabır acı kökleri, fakat çok tatlı meyveleri olan bir ağaçtır."

"Şans, verimli çalışmaya bağlıdır."

"Yedi derviş bir posta oturur da, iki hükümdar dünyaya sığamaz"

"Bir adam en çok sevgilisini, en iyi şekilde ailesini, en uzun da annesini sever."

"Bir İrlandalı olacak kadar şanslıysanız, yeterince şanslısınızdır."

"An cleas a bhíos ag an deaid, bíonn sé ag an mac: Armut dibine düşer."

"Bíonn cluasa ar na clathacha: Yerin kulağı var."

"Casar na daoiní ar a chéile, ach ní chastar na cnuic: Dağ dağa kavuşamaz, insan insana kavuşur."

"Is trian de'n obair tús a chur: Başlamak bitirmenin yarısıdır."

"Na tabhair malairt de do chapall nuair ata tu ag dul trasna ar an abhainn: Dereyi geçerken at değişilmez."

"Ní gnáthach caonnach ar an gcloich bhíonn a' sior-chorruighe: İşleyen demir ışıldar."

"Ní thagann ciall roimh aois: Akıl yaşta değil baştadır."