Lin Yutang
1895 - 1976
Lin Yutang (林語堂), 20. yüzyılın önde gelen Çinli entelektüellerinden biri olarak hem Çince hem İngilizce yazdığı eserlerle uluslararası üne kavuşmuştur. Modern Çin ve Batı kültürleri arasında köprü kuran popüler ve akademik yazılarıyla tanınır; en bilinen eserleri arasında My Country and My People (1935) ve The Importance of Living (1937) bulunmaktadır. Mizah, kişisel deneme ve kültürel yorumları harmanlayan üslubu, Batı okuyucularına Çin yaşam tarzı ve düşünce dünyasına akıcı bir giriş sunmuştur. Lin, çeviri, roman ve denemeye ek olarak klasik Çin edebiyatını yorumlamış ve yaygınlaştırmıştır. Akademik ve kültürel çalışmaları dışında Lin, modern Çin yazı ve iletişim araçlarının geliştirilmesine ilgi duymuş, Çince tipografiye ve yazım teknolojilerine ilişkin çalışmalar yapmıştır. Yaşamı boyunca Doğu ve Batı arasındaki yanlış anlamaları gidermeye, Çin kültürünün evrensel yönlerini vurgulamaya çalıştı; eserleri birçok dile çevrildi ve geniş çapta alıntılandı. Hayatı boyunca Amerika ve Çin başta olmak üzere uluslararası çevrelerde aktif oldu; 1976’da ölene dek yazmaya ve entelektüel tartışmalara katkıda bulundu.
Sözler (35)
"İnsan psikolojisi öyledir ki, sevincimizi ifade etmezsek, kısa sürede onu hissetmeyi bırakırız."
"İnsanın rüya görmesi önemlidir, ancak kendi rüyalarına gülebilmesi belki de aynı derecede önemlidir."
"Dünyadaki tüm mutsuz insanlar arasından en mutsuzları, yapmak istedikleri bir şeyi bulamayanlardır."
"Bir erkeğin, hayatın amacının ondan zevk almak olduğunu açık ve basit bir şekilde ilan etmesi çok cesaret ister."
"Polisin çok olduğu yerde özgürlük, askerin çok olduğu yerde barış, hukukçunun çok olduğu yerde ise adalet yoktur."
"Bu hayatta sevecek ve hayran kalacak o kadar çok şey var ki, bu varoluşta mutlu ve mutlu olmamak bir nankörlük eylemidir."
"Muhtemelen insanla maymunlar arasındaki fark, maymunların sadece canı sıkılırken, insanın can sıkıntısı ve hayal gücü olmasıdır."
"Zihin, ancak en kötü şeyi kabullenmeye hazır olduğunda tam anlamıyla huzura kavuşur. Böylece psikolojik anlamda enerji sağlamış olur."
"Gülmesini bilen insanlar; dünya meselelerine sağduyu, sakin kafa, sağlam düşünce ve kültürlü bir gözle bakabilmelerine imkan veren, sihirli anahtarı ellerine geçirmiş olurlar."
"Çok fazla polisin olduğu yerde özgürlük yoktur. Çok fazla askerin olduğu yerde barış yoktur. Çok fazla avukatın olduğu yerde adalet yoktur."
